ld it at gb fr

Kartentitel und freie Suche

Hier bestehen zwei Möglichkeiten, rasch zu den PDFs besonders interessierender Karten zu gelangen:

a) Direkt: durch das Anklicken eines der 1066 Kartentitel, die sich auf der unten stehenden Liste befinden. Zuerst berührt man mit dem Mauspfeil den Titel einer Karte: dieser erhält dadurch sofort eine Unterstreichung. Durch einen nachfolgenden einfachen Linksklick öffnet sich ein Fenster, wo man die Links zu allen PDFs findet, die für die betreffende Karte zur Verfügung stehen.

b) Indirekt: sofern man in den italienischen Texten aller 1066 Kartentitel nach einem bestimmten Wort oder Wortbestandteil („String“) suchen will, möge man beide in das Suchfenster eingeben. Sofort erscheint eine Rückmeldung, ob das gesuchte italienische Wort oder der gesuchte Wortbestandteil in den 1066 Kartentiteln existiert oder nicht bzw. für welche Karten dieses Vorkommen zutrifft. Dann kann der hier unter a) beschriebene Vorgang durchgeführt werden.

  • 1 - Come ti chiami?
  • 2 - Dove saranno ...
  • 3 - ... mio nonno e mia nonna?
  • 4 - il nostro bisnonno
  • 5 - il loro zio / la loro zia
  • 6 - la nuora
  • 7 - il padrino / la madrina
  • 8 - il figlioccio
  • 9 - Quei bambini [sono] bravissimi.
  • 10 - Questo lo sanno tutti.
  • 11 - Lì arriva un ragazzo.
  • 12 - Quelle ragazze diligenti ...
  • 13 - ... che studiano molto, ...
  • 14 - ... vanno volentieri [a scuola].
  • 15 - malvolentieri
  • 16 - l'asilo
  • 17 - Chi è quella signorina ...
  • 18 - ... che vedo venire ...
  • 19 - ... verso di me?
  • 20 - Avreste dovuto ascoltare ...
  • 21 - ... quelle vecchiette stanche.
  • 22 - abbastanza carina
  • 23 - È innamorato.
  • 24 - Si è sposato ...
  • 25 - ... il ventotto luglio ...
  • 26 - ... alle nove e mezza ...
  • 27 - ... di mattina.
  • 28 - lo sposo
  • 29 - la zitella
  • 30 - Sua moglie è incinta.
  • 31 - Partorirà ...
  • 32 - ... pressappoco tra quindici giorni.
  • 33 - avere le mestruazioni
  • 34 - l'ostètrica
  • 35 - il neonato
  • 36 - Che bello è diventato!
  • 37 - cominciare a crescere
  • 38 - fare la nanna
  • 39 - viziare
  • 40 - il ciuccio
  • 41 - la carrozzella
  • 42 - portare sulle spalle [un bambino] (ill.)
  • 43 - oh issa!
  • 44 - camminare a quattro zampe
  • 45 - Quante tombe ...
  • 46 - ... ci sono nel cimitero?
  • 47 - la cassa da morto
  • 48 - il becchino
  • 49 - Ha (3f) molte lentìggini ...
  • 50 - ... sul viso.
  • 51 - Si trucca le labbra.
  • 52 - i baffi
  • 53 - le guance
  • 54 - il moccio
  • 55 - uno sguardo
  • 56 - le tempie
  • 57 - i rìccioli
  • 58 - un ciuffo
  • 59 - Hai ...
  • 60 - ... due belle trecce lunghe.
  • 61 - [capelli] folti
  • 62 - [capelli] spettinati
  • 63 - [capelli] radi
  • 64 - »una testa calva«
  • 65 - il cranio
  • 66 - la cera [degli occhi]
  • 67 - ballare
  • 68 - le nàtiche
  • 69 - la nuca
  • 70 - Scrivi con la mano destra ...
  • 71 - ... o con la sinistra?
  • 72 - un mancino
  • 73 - l'ìndice
  • 74 - la giuntura
  • 75 - il seno
  • 76 - i polmoni
  • 77 - la milza
  • 78 - le budella
  • 79 - l'anca
  • 80 - l'ombelìco
  • 81 - la parte inferiore della schiena
  • 82 - la coscia
  • 83 - Non ruttare [a tàvola]!
  • 84 - mangiare rumorosamente
  • 85 - respirare affannosamente
  • 86 - sbadìglia (3m)
  • 87 - starnutìsce (3m)
  • 88 - Salute!
  • 89 - la saliva
  • 90 - il vaso da notte
  • 91 - scoreggiare
  • 92 - Può darsi ...
  • 93 - ... che sia cieco.
  • 94 - [È una ragazza carina, ma] guarda guercio.
  • 95 - la verrùca
  • 96 - il prurìto
  • 97 - balbettare
  • 98 - una persona maldestra
  • 99 - la stampella
  • 100 - l'occhio di pernìce
  • 101 - Se non fosse inciampato ...
  • 102 - ... in quel tappeto, ...
  • 103 - ... non sarebbe caduto giù [per le scale].
  • 104 - scalfirsi [la pelle]
  • 105 - Ogni ubriàco ...
  • 106 - ... che traballa per la strada ...
  • 107 - ... è un perìcolo.
  • 108 - Stai attento!
  • 109 - Siamo noi! [... e non voi]
  • 110 - Eravamo noi! [... e non voi]
  • 111 - Eravate voi! [... e non loro (6m)]
  • 112 - sarò / sarai
  • 113 - saremo / sarete
  • 114 - io sia / tu sia
  • 115 - [Nostra madre vuole che] noi siamo [felici].
  • 116 - [Vostra madre vuole che] voi siate [felici].
  • 117 - [La loro madre vuole che] loro siano [felici].
  • 118 - fossi (1) / fossi (2)
  • 119 - fossimo / foste
  • 120 - Sono stato a Venezia.
  • 121 - Siamo stati [a Venezia, ieri].
  • 122 - Dove sono (1)?
  • 123 - [Dove] siamo?
  • 124 - [Dove] siete?
  • 125 - sono (6m)? / sono (6f)?
  • 126 - sonnecchiare
  • 127 - Ieri sera sei andato ...
  • 128 - ... a letto presto.
  • 129 - Eri così stanco ...
  • 130 - ... che ti sei ...
  • 131 - ... addormentato sùbito.
  • 132 - sognare
  • 133 - Russavano (6m) forte.
  • 134 - Svègliali! / Svègliale!
  • 135 - alzarsi [dal letto]
  • 136 - Barbara si è lavata [le mani].
  • 137 - Giacomo si è lavato [le mani].
  • 138 - Barbara ... / Giacomo ...
  • 139 - ... si è lavata [le mani]. / ... si è lavato [le mani].
  • 140 - Se le è lavate.
  • 141 - l'asciugamàno
  • 142 - Mi rado ...
  • 143 - ... due volte [al giorno].
  • 144 - pettinarsi
  • 145 - la riga
  • 146 - Mi sono fatto tagliare [i capelli].
  • 147 - Il bernòccolo si gonfierà [ancora di più].
  • 148 - un lìvido
  • 149 - la cicatrìce
  • 150 - il pus
  • 151 - una pùstola
  • 152 - il neo
  • 153 - il raffreddore
  • 154 - Mi sono raffreddato: ...
  • 155 - ... perciò ...
  • 156 - ... ho la voce rauca.
  • 157 - Si schiarisce [la voce].
  • 158 - l'influenza
  • 159 - gli orecchiòni
  • 160 - avere la diarrea
  • 161 - l'epilessìa
  • 162 - il cancro
  • 163 - i geloni [ai piedi]
  • 164 - le vesciche
  • 165 - [mani] intirizzite
  • 166 - il colpo della strega
  • 167 - Ho mal di testa.
  • 168 - Mi sento male.
  • 169 - Devi vomitare?
  • 170 - il bruciore di stòmaco
  • 171 - Ha (3f) il capogìro.
  • 172 - È pallida: ...
  • 173 - ... sta (3f) per svenire.
  • 174 - il veleno
  • 175 - fasciare una ferita
  • 176 - il cerotto
  • 177 - l'ovatta
  • 178 - infiammarsi
  • 179 - Hai bisogno delle pillole ...
  • 180 - ... dalla farmacia?
  • 181 - Il malato è guarito ...
  • 182 - ... già da molto tempo.
  • 183 - Questa medicina amara ...
  • 184 - ... guarisce la malattia.
  • 185 - State meglio?
  • 186 - fare gargarismi
  • 187 - Il donnaiolo ...
  • 188 - ... le faceva l'occhiolino.
  • 189 - il ciccione
  • 190 - un vigliàcco
  • 191 - la ciarlona
  • 192 - Dice delle grandi bugie.
  • 193 - [un uomo] sfacciato
  • 194 - stùpido come X
  • 195 - uno strambo
  • 196 - cattivo
  • 197 - È difficile ubbidire [sempre].
  • 198 - una bigotta
  • 199 - furbo
  • 200 - un avaro
  • 201 - Se ne vergogna.
  • 202 - lusingare [una persona]
  • 203 - arrivederci! / arrivederci!
  • 204 - buonasera!
  • 205 - buonanotte!
  • 206 - Che peccato!
  • 207 - Per fortuna!
  • 208 - Ma racconti sempre ...
  • 209 - ... la stessa storia!
  • 210 - Aspettami, eh!
  • 211 - Per favore!
  • 212 - Grazie!
  • 213 - »Di niente!«
  • 214 - Comportàtevi come si deve!
  • 215 - fare il broncio
  • 216 - Ti rincresce ...
  • 217 - ... di avergli mentito?
  • 218 - Ha (3m) ricevuto ...
  • 219 - ... un sacco di botte.
  • 220 - Ti mollo uno schiaffo!
  • 221 - litigare
  • 222 - Làsciami in pace!
  • 223 - Smèttila!
  • 224 - Taci! / Tacete!
  • 225 - Dìgli una parola!
  • 226 - Non dirle [una parola]!
  • 227 - Dìgli ... / Dì loro (6m)!
  • 228 - Dìgliela!
  • 229 - Dìtegli ...
  • 230 - ... chi avete spaventato!
  • 231 - Dìmmi, Stefano: ...
  • 232 - ... Cosa hai fatto?
  • 233 - rompere un vetro
  • 234 - Fingeva di sorrìdere.
  • 235 - Qui si parla ...
  • 236 - ... soprattutto l'italiano.
  • 237 - Questa è una usanza ...
  • 238 - ... tipicamente italiana.
  • 239 - »gli italiani«
  • 240 - Qui il tedesco ...
  • 241 - ... non veniva parlato.
  • 242 - »i tedeschi«
  • 243 - prendere in giro qualcuno
  • 244 - Non sono quelli ma queste.
  • 245 - Quella bicicletta è mia.
  • 246 - la mia / la sua
  • 247 - [Quella bicicletta è] la vostra.
  • 248 - Quelle biciclette sono mie.
  • 249 - ... è mia. / ... sono mie.
  • 250 - la mia. / le mie.
  • 251 - le mie. / le tue.
  • 252 - le nostre. / le loro (m).
  • 253 - È quella!
  • 254 - Tiriamo a sorte!
  • 255 - Giochiamo a calcio.
  • 256 - i birilli
  • 257 - fischia (3m)
  • 258 - il fischietto
  • 259 - Chi vince?
  • 260 - Gioca (3m) a carte.
  • 261 - Talvolta truffa.
  • 262 - Quale tipo di carte da gioco usate normalmente?
  • 263 - »fiori / bastoni« (ill.) / »picche / spade« (ill.)
  • 264 - »cuori / coppe« (ill.) / »quadri / denari« (ill.)
  • 265 - [I bambini] giocano a mosca cieca.
  • 266 - giocare a nascondino
  • 267 - affrettarsi ...
  • 268 - ... per arrivare in tempo
  • 269 - [Dàtemi] le vostre biglie!
  • 270 - le bolle di sapone
  • 271 - [Qualcuno] sta gridando.
  • 272 - il rumore
  • 273 - Cosa è successo?
  • 274 - È scoppiato un palloncino.
  • 275 - Gònfiatene [un altro]!
  • 276 - questi giocàttoli
  • 277 - la bàmbola
  • 278 - la tròttola
  • 279 - l'altalèna (ill.)
  • 280 - fare una capriòla (ill.)
  • 281 - Quel ragazzaccio ...
  • 282 - ... ti ha fatto uno sgambetto.
  • 283 - fare il sollètico a una bambina
  • 284 - Perché ridete?
  • 285 - Giuseppe non sa ancora ...
  • 286 - ... nuotare.
  • 287 - lo slittino (ill.)
  • 288 - i pàttini (dello slittino)
  • 289 - le manòpole (ill.)
  • 290 - Vi annoiate?
  • 291 - Sì / No
  • 292 - suonare la fisarmònica
  • 293 - l'armònica a bocca
  • 294 - canticchiava (3m)
  • 295 - Vi si vede, ...
  • 296 - ... anche se siete nascoste.
  • 297 - essere accovacciato (ill.)
  • 298 - Lo sai chi ti ha visto ...
  • 299 - ... fumare le sigarette?
  • 300 - perfino
  • 301 - Sebbene bisbigliate, ...
  • 302 - ... vi si sente.
  • 303 - Non te ne sei accorto?
  • 304 - La maestra bròntola ...
  • 305 - ... perché alcuni chiàcchierano.
  • 306 - State quieti!
  • 307 - Fossero stati zitti!
  • 308 - [Tu parli] troppo.
  • 309 - A volte ci si sbaglia.
  • 310 - [ricevere] un cattivo voto
  • 311 - Gliela puoi insegnare [anche a lui]?
  • 312 - Quel libro è mio.
  • 313 - il mio. / il tuo.
  • 314 - il nostro. / il loro (m).
  • 315 - Quei libri sono i miei.
  • 316 - Quel libro ... / Quei libri ...
  • 317 - il loro (m). / i suoi (m).
  • 318 - [Quei libri sono] i vostri.
  • 319 - il loro quaderno
  • 320 - Non scarabbocchiarlo!
  • 321 - Cosa stai facendo?
  • 322 - Sto scrivendo.
  • 323 - A chi ha spedito ...
  • 324 - ... quella lettera?
  • 325 - la carta
  • 326 - pulire la lavagna
  • 327 - marinare la scuola
  • 328 - [imparare] a memoria
  • 329 - Mi sono comprato il giornale.
  • 330 - Va a comprarmelo!
  • 331 - Perché compri ...
  • 332 - ... un tale ciarpame?
  • 333 - Ieri l'altro c'è stata ...
  • 334 - ... la sagra.
  • 335 - Chi è il santo patrono della chiesa del posto?
  • 336 - il capodanno
  • 337 - il carnevale
  • 338 - il Mercoledì delle Cèneri
  • 339 - Durante la quarèsima [alcuni digiùnano].
  • 340 - la Domenica delle Palme
  • 341 - il Venerdì santo
  • 342 - il Sàbato santo
  • 343 - suonare la raganella
  • 344 - l'Ascensione
  • 345 - la Pentecoste
  • 346 - il 15 Agosto
  • 347 - Ognissanti
  • 348 - il regàlo
  • 349 - il presepe
  • 350 - il giorno festivo
  • 351 - Ti àuguro ...
  • 352 - ... buon compleanno!
  • 353 - la torta
  • 354 - Sentiva suonare le campane.
  • 355 - il pùlpito
  • 356 - i banchi (nella chiesa)
  • 357 - la canònica
  • 358 - il capitello (ill.)
  • 359 - Oh, è Lei, signor Pàrroco!
  • 360 - il prete
  • 361 - la perpètua
  • 362 - il sagrestano
  • 363 - i chierichetti
  • 364 - Preghiamo!
  • 365 - la preghiera
  • 366 - farsi il segno della croce
  • 367 - andare alla confessione
  • 368 - andare alla comunione
  • 369 - i vespri
  • 370 - »la befana«
  • 371 - »un nano«
  • 372 - Abbiamo. / Hanno (6m).
  • 373 - Avevi. / Aveva (3m).
  • 374 - Avevamo. / Avevate.
  • 375 - avrò. / avrai.
  • 376 - avremo. / avrete.
  • 377 - [Quando] avranno (6m) [più soldi, si compreranno una macchina].
  • 378 - io abbia. / tu abbia.
  • 379 - noi abbiamo. / voi abbiate.
  • 380 - [Marco crede che] loro (6m) abbiano [rubato].
  • 381 - avessi (1). / avessi (2).
  • 382 - avesse (3m). / avessero (6m).
  • 383 - avessimo. / aveste.
  • 384 - Quanti soldi ho ...
  • 385 - ... nel salvadanaio?
  • 386 - [Quanti soldi] abbiamo [nel salvadanaio]?
  • 387 - [Quanti soldi] hanno (6f) [nel salvadanaio]?
  • 388 - Adesso ha (3f) fretta.
  • 389 - la città
  • 390 - il sìndaco
  • 391 - un carabiniere
  • 392 - il mendicante
  • 393 - lo zìngaro
  • 394 - guidare una macchina
  • 395 - Ci si ferma davanti a ...
  • 396 - ... ogni semàforo rosso.
  • 397 - Quando parti?
  • 398 - il selciato
  • 399 - l'incrocio
  • 400 - Ci si scìvola facilmente.
  • 401 - scivolare
  • 402 - camminare strisciando i piedi
  • 403 - Quale sentiero [fai]?
  • 404 - [A molti giovani piace] arrampicarsi ...
  • 405 - ... su per le rocce.
  • 406 - la fontana
  • 407 - il mattone
  • 408 - il pavimento
  • 409 - il soffitto
  • 410 - la persiana
  • 411 - la grondaia
  • 412 - le scàndole
  • 413 - salire [le scale] / scendere ...
  • 414 - ... nella cantina ùmida
  • 415 - la ringhiera (ill.)
  • 416 - riempire un buco
  • 417 - Affitta ogni stanza.
  • 418 - la camera da letto
  • 419 - la soglia (ill.)
  • 420 - il lucchetto (ill.)
  • 421 - Dovevi riporre ...
  • 422 - ... la coperta nell'armadio.
  • 423 - La valigia invece ...
  • 424 - ... va messa sopra [scil. l'armadio].
  • 425 - la vostra sedia
  • 426 - lo sgabellino
  • 427 - [La sera] si accendono le lanterne.
  • 428 - una lampadina [elettrica]
  • 429 - il paralume (ill.)
  • 430 - la radio e la TV
  • 431 - schiacciare [un bottone]
  • 432 - È spenta la luce?
  • 433 - È già buio.
  • 434 - Il ciocco prende fuoco.
  • 435 - Viene spaccato [con l'accetta].
  • 436 - le scintille
  • 437 - la brace
  • 438 - la cappa del camino
  • 439 - la stufa (ill.)
  • 440 - i fiammìferi
  • 441 - l'accendìno
  • 442 - cucinare il pranzo
  • 443 - prima del pranzo
  • 444 - la nostra cucina
  • 445 - il lavandìno
  • 446 - il rubinetto
  • 447 - il vapore
  • 448 - asciugare le stoviglie ...
  • 449 - ... con uno strofinaccio
  • 450 - lo straccio
  • 451 - il piatto
  • 452 - i cocci
  • 453 - una crepa
  • 454 - sbeccato
  • 455 - il bidone [della spazzatura]
  • 456 - [Lunedì prossimo] verrà portata via ...
  • 457 - ... la spazzatura.
  • 458 - Cosa si fa ...
  • 459 - ... con quel mèstolo?
  • 460 - rimestare con il mestone
  • 461 - la padella (ill.)
  • 462 - la pèntola (ill.)
  • 463 - la sua tazza
  • 464 - il piattino
  • 465 - Il mio temperino serve [a molto].
  • 466 - Forse avrà aggiunto ...
  • 467 - ... troppo zucchero.
  • 468 - succhiare delle caramelle
  • 469 - il panino (ill.)
  • 470 - La pappa [è buona].
  • 471 - le brìciole
  • 472 - la frittata
  • 473 - la salsiccia (ill.)
  • 474 - l'erba cipollina
  • 475 - il prezzèmolo
  • 476 - l'uva passa
  • 477 - [Quel cibo] non sa di niente.
  • 478 - [Quel cibo] mi stòmaca.
  • 479 - È una porcherìa!
  • 480 - Però è a buon mercato.
  • 481 - Gli è andato di traverso.
  • 482 - Mangio del prosciutto.
  • 483 - Mangia (3m) / Mangiano (6m)
  • 484 - mangiavo / mangiavamo
  • 485 - mangiavi / mangiavate
  • 486 - mangiava (3m) / mangiavano (6m)
  • 487 - mangerò
  • 488 - Mangi. / Mangia!
  • 489 - Mangiate (ind.). / Mangiate!
  • 490 - Mangiamo (ind.). / Mangiamo!
  • 491 - io mangi (cong.). / mangiassi (1).
  • 492 - tu mangi (cong.). / mangiassi (2).
  • 493 - lui mangi (cong.). / mangiasse (3m).
  • 494 - [Nostra madre vuole che] noi mangiamo [bene].
  • 495 - [Nostra madre voleva che] mangiassimo [bene].
  • 496 - voi mangiate (cong.). / mangiaste.
  • 497 - loro mangino. / mangiassero (6m).
  • 498 - Cuoco, prepàraci il pranzo!
  • 499 - Prepàracelo! / Prepàracela!
  • 500 - Preparàteceli! / Preparàtecele!
  • 501 - Ha (3f) finito ...
  • 502 - ... di pelare le patate ...
  • 503 - ... ed è andata via.
  • 504 - portarsi
  • 505 - l'oste / l'òspite
  • 506 - All'osterìa ...
  • 507 - ... si deve pagare in contanti.
  • 508 - la prima colazione
  • 509 - Ha (3f) mangiato tutti i biscotti ...
  • 510 - ... e dopo si è sentita male.
  • 511 - Sebbene beva molta birra, ...
  • 512 - ... Andrea è meno grasso ...
  • 513 - ... di te.
  • 514 - Vi vediamo mangiare ...
  • 515 - ... con appetito.
  • 516 - Mangiando e bevendo ...
  • 517 - ... abbiamo trascorso ...
  • 518 - ... un bel pomeriggio.
  • 519 - Buon appetito! / Salute!
  • 520 - il tappo della bottiglia
  • 521 - il cavatappi
  • 522 - sorbire [un liquore]
  • 523 - »uno spritz«
  • 524 - Ne ho bevuto ...
  • 525 - ... solo un bicchiere ...
  • 526 - ... e non due.
  • 527 - »un quartino«
  • 528 - Non dovrebbero (6m) bere ...
  • 529 - ... tanta acquavite.
  • 530 - »un dodicesimo di grappa«
  • 531 - essere alticcio
  • 532 - una sbòrnia
  • 533 - sòbrio
  • 534 - il tovagliòlo
  • 535 - il bavaglìno
  • 536 - Prendi una forchetta ...
  • 537 - ... dal cassetto!
  • 538 - Per tagliare ...
  • 539 - ... delle tali fette [scil. sottili] di salame ...
  • 540 - ... ci vuole ...
  • 541 - ... una lama ben affilata.
  • 542 - tagliare la prima fetta [di un salame]
  • 543 - assaggiare
  • 544 - Quanta ne hai mangiata?
  • 545 - È necessario che i vecchietti ...
  • 546 - ... bevano di più.
  • 547 - questi canèderli
  • 548 - frutta e verdura
  • 549 - condìre
  • 550 - cominciare ...
  • 551 - ... un lavoro faticoso
  • 552 - [Devo] finirlo ...
  • 553 - ... entro domani sera.
  • 554 - tèrgersi il sudore [dalla fronte]
  • 555 - l'operaio
  • 556 - lavoricchiare
  • 557 - Per lavorare, ...
  • 558 - ... non lavora quasi nulla.
  • 559 - Secondo lui era necessario ...
  • 560 - ... farlo velocemente.
  • 561 - gli arnesi
  • 562 - il tràpano (ill.)
  • 563 - Il calzolaio ripara ...
  • 564 - ... le scarpe tutte rotte.
  • 565 - la pece
  • 566 - la vite e il dado (ill.)
  • 567 - il cacciavite
  • 568 - Il carpentiere ...
  • 569 - ... sta per cascare [dal tetto].
  • 570 - Aiutàtemi! / Aiutàtela!
  • 571 - Nessuno ha voglia di [aiutarmi].
  • 572 - Si scusarono ...
  • 573 - ... perché avevano esitato ...
  • 574 - ... tanto a lungo.
  • 575 - Ognuno potrebbe [fare] ...
  • 576 - ... qualcosa [per aiutarci].
  • 577 - il falegname
  • 578 - la pialla
  • 579 - i trùcioli
  • 580 - conficcarsi una scheggia
  • 581 - inchiodare un'asse
  • 582 - ribadire [un chiodo] (ill.)
  • 583 - il fornaio
  • 584 - il lièvito
  • 585 - la crusca
  • 586 - il macellaio
  • 587 - una scala a pioli
  • 588 - un piolo
  • 589 - il lattoniere
  • 590 - la ferraglia
  • 591 - [Credo di] piacèrle proprio a lei.
  • 592 - piaccio / piaciamo
  • 593 - piaci / piacete
  • 594 - piacciono (6m) / piacevano (6m)
  • 595 - piacevo / piacerò
  • 596 - Tu credi ... / Voi credete ...
  • 597 - ... io piaccia. / io creda.
  • 598 - Noi crediamo ... / loro (6m) crèdono
  • 599 - ... voi piacciàte.
  • 600 - ... noi piacciàmo.
  • 601 - Credevi ... / Credevàte ...
  • 602 - ... io piacessi. / ... loro (6m) piacèssero.
  • 603 - Gli è piaciuto.
  • 604 - io credo / Crederò [quando lo vedrò].
  • 605 - Crèdilo! / Credètelo!
  • 606 - tu creda. / lui creda.
  • 607 - credessi (2). / credeste.
  • 608 - Gli ha creduto.
  • 609 - il merciaio ambulante
  • 610 - Me li ha (3m) venduti ...
  • 611 - ... nella bottega.
  • 612 - Quanto costa?
  • 613 - Questa bevanda [costa] ...
  • 614 - ... soltanto duemilaseicento ...
  • 615 - ... lire.
  • 616 - Non valgono niente, ...
  • 617 - ... ma costano moltissimo!
  • 618 - [Li ho] ricevuti così.
  • 619 - Nel portamonete ci sono ...
  • 620 - ... un po' di spìccioli.
  • 621 - le tasse
  • 622 - ho la possibilità finanziaria di [...]
  • 623 - andare in fallimento
  • 624 - ventuno ... / ventuno ...
  • 625 - ... pècore / ... montoni
  • 626 - il caprone
  • 627 - ventidue ... / ventidue ...
  • 628 - ... capretti / ... caprette
  • 629 - ventitré ... / ventitré ...
  • 630 - ... scoiàttoli / ... marmotte
  • 631 - una dozzina
  • 632 - duecento / mille
  • 633 - Tutti e due i ladri ...
  • 634 - ... sono stati presi.
  • 635 - dècimo (10.) / undicèsimo (11.)
  • 636 - Se venisse finalmente ...
  • 637 - ... la primavera!
  • 638 - il sàbato / il mercoledì
  • 639 - stamàne / stasera
  • 640 - domani mattina
  • 641 - Ieri mattina. / Ieri notte.
  • 642 - una volta
  • 643 - Dissero che sarebbero venuti ...
  • 644 - ... dopodomani.
  • 645 - un'ora e mezzo
  • 646 - Sono le tre e un quarto (ill.).
  • 647 - [Sono] le tre e tre quarti (ill.).
  • 648 - [Sono] le quattro meno cinque (ill.).
  • 649 - [Sono] le quattro e cinque minuti (ill.).
  • 650 - dappertutto
  • 651 - in nessun posto
  • 652 - [andare] in giro
  • 653 - da qualche parte
  • 654 - Non vada (3 Cort., m.) ...
  • 655 - ... [troppo] lontano!
  • 656 - Entri pure, ...
  • 657 - ... signor Francesco!
  • 658 - al di qua (prep.) / al di là (prep.)
  • 659 - accanto a me (prep.)
  • 660 - restare dentro
  • 661 - [uscire] fuori (prep.) [di casa]
  • 662 - giù / lassù / laggiù
  • 663 - in cima / in fondo
  • 664 - sotto (prep.) / su (avv.)
  • 665 - dietro (prep.) / là dietro (avv.)
  • 666 - tra (prep.)
  • 667 - davanti (prep.) / qua davanti (avv.)
  • 668 - indietro
  • 669 - Vàttene via da lì!
  • 670 - Vieni qua!
  • 671 - orizzontale (ill.) / verticale (ill.)
  • 672 - Il sole sorge.
  • 673 - [Il sole] tramonta.
  • 674 - [Oggi è già] luna piena ...
  • 675 - ... e non più luna nuova.
  • 676 - [la luna] cresce
  • 677 - Mi pare che piova.
  • 678 - il fùlmine / il balèno
  • 679 - il balèno / ... balena ...
  • 680 - Non avete sentito il tuono?
  • 681 - ... il tuono? / ... tuoni (cong.).
  • 682 - Normalmente balena ...
  • 683 - ... prima che tuoni.
  • 684 - il temporale
  • 685 - il piovàsco
  • 686 - la gràndine
  • 687 - una ràffica di vento
  • 688 - è piovuto (3)
  • 689 - un ombrello
  • 690 - l'arcobaleno
  • 691 - È nevicato (3) ...
  • 692 - ... fino all'alba.
  • 693 - una nevicata breve e intensa
  • 694 - Che tempo fa?
  • 695 - piovìggina (3)
  • 696 - la nebbia
  • 697 - la rugiada
  • 698 - [L'acqua] gela.
  • 699 - tremare
  • 700 - la candela di ghiaccio
  • 701 - [La neve] si scioglie.
  • 702 - la neve mescolata con acqua
  • 703 - [Sono cadute] parecchie valanghe.
  • 704 - lo spartineve
  • 705 - l'ombra
  • 706 - L'acciaio è pesante, ...
  • 707 - ... ma la latta è leggera.
  • 708 - la rùggine
  • 709 - il fil di ferro
  • 710 - l'argilla
  • 711 - la collina
  • 712 - a bacìo
  • 713 - la caverna
  • 714 - il ghiacciaio
  • 715 - la frana
  • 716 - il pendìo
  • 717 - Quella gola lì ...
  • 718 - ... pareva profonda.
  • 719 - una sorgente
  • 720 - un ruscello
  • 721 - il fiume
  • 722 - dormo / dormi
  • 723 - dorme (3m) / dormono (6m)
  • 724 - dormiamo / dormite
  • 725 - dormiva (3m) / dormivamo
  • 726 - dormirò
  • 727 - dorma (1). / dorma (3m).
  • 728 - dorma (3m). / dormano (6m).
  • 729 - dormisse (3m). / dormissimo.
  • 730 - guarisco / guarisci
  • 731 - guariamo / guarite
  • 732 - guariscono (6m)
  • 733 - un animale
  • 734 - la scimmia
  • 735 - la dònnola (ill.)
  • 736 - la màrtora (ill.)
  • 737 - l'orma
  • 738 - il topo
  • 739 - rosicchiare
  • 740 - la tràppola per topi
  • 741 - il pipistrello
  • 742 - il serpente
  • 743 - la vìpera (ill.) / il còlubro (ill.)
  • 744 - l'orbettino / la lucèrtola
  • 745 - il rospo
  • 746 - la chiòcciola
  • 747 - Ho preso una farfalla.
  • 748 - il bruco (ill.) / la lùcciola
  • 749 - la cavalletta (ill.) / il grillo (ill.)
  • 750 - il maggiolino (ill.)
  • 751 - la coccinella
  • 752 - lo scarafaggio
  • 753 - la forfècchia (ill.)
  • 754 - le cìmici (ill.)
  • 755 - la ragnatèla
  • 756 - la ròndine
  • 757 - la cincia (ill.)
  • 758 - il pàssero
  • 759 - il falco (ill.)
  • 760 - il gufo reale (ill.)
  • 761 - Quando il cacciatore ...
  • 762 - ... ebbe sparato, ...
  • 763 - ... gli cadde per terra ...
  • 764 - ... il fucìle.
  • 765 - ... il fucìle. / lo schioppo
  • 766 - uno sparo
  • 767 - la pòlvere da sparo
  • 768 - fiutare la selvaggìna
  • 769 - il pescatore
  • 770 - Preferisco pescare ...
  • 771 - ... con la canna da pesca.
  • 772 - l'esca
  • 773 - la lisca
  • 774 - abbattere un albero
  • 775 - il ceppo (ill.) / il tronco (ill.)
  • 776 - la sega [a mano] (ill.)
  • 777 - la segatura
  • 778 - i rami delle conìfere
  • 779 - il cespuglio
  • 780 - la rèsina
  • 781 - l'abete bianco / l'abete rosso
  • 782 - la pigna [dell'abete rosso]
  • 783 - i mughi
  • 784 - il rododèndro (ill.)
  • 785 - il sorbo [degli uccellatori] (ill.)
  • 786 - il sàlice
  • 787 - la fràgola
  • 788 - il lampone
  • 789 - la mora di rovo
  • 790 - i ribes (ill.)
  • 791 - i mirtilli neri
  • 792 - i mirtilli rossi
  • 793 - il porcino
  • 794 - i gallinacci
  • 795 - il dente di leone (ill.)
  • 796 - il garòfano
  • 797 - il còlchico (ill.)
  • 798 - la pratolina
  • 799 - la stella alpina
  • 800 - Il contadino foraggia ...
  • 801 - ... le bestie.
  • 802 - il foraggio
  • 803 - il servitore
  • 804 - La serva farebbe volentieri ...
  • 805 - ... una volta un viaggio ...
  • 806 - ... a ...
  • 807 - Con quale di loro (6f) fai [il viaggio]?
  • 808 - la nostalgìa
  • 809 - »terminare un contratto di lavoro prima del termine«
  • 810 - la paglia
  • 811 - la greppia
  • 812 - la màndria [di vacche]
  • 813 - [La mucca] è in calore.
  • 814 - [La mucca] muggisce.
  • 815 - Come si richiama una mucca?
  • 816 - l'ùbero (ill.)
  • 817 - La cavalla nitrisce.
  • 818 - i cacherelli [della capra]
  • 819 - belare
  • 820 - il mangìme per i maiali
  • 821 - le sètole
  • 822 - la cotenna
  • 823 - il grugno
  • 824 - [Sento] grugnire [il maiale].
  • 825 - ammazzare [un maiale]
  • 826 - Non sapete ...
  • 827 - ... chi ha ucciso ...
  • 828 - ... quel povero diavolo?
  • 829 - Devo sedèrmi.
  • 830 - Dobbiamo sedèrci.
  • 831 - Dovete sedèrvi.
  • 832 - Devono sedèrsi.
  • 833 - dovere
  • 834 - Sièditi!
  • 835 - Sedètevi tutti quanti!
  • 836 - Dovrò [andare dal mèdico].
  • 837 - [Spera (3m) che non] debba (1) [pagare niente].
  • 838 - debba (3m). / debbano (6m).
  • 839 - La cagna non smette ...
  • 840 - ... di abbaiare.
  • 841 - guaire / ringhiare
  • 842 - un cùcciolo
  • 843 - ròdere
  • 844 - dòcile
  • 845 - Accarezzavi ...
  • 846 - ... il tuo gattino ...
  • 847 - ... che faceva le fusa.
  • 848 - Come si richiama un gatto?
  • 849 - la zampa
  • 850 - miagolare
  • 851 - il pollaio
  • 852 - il pulcino
  • 853 - fare la muda
  • 854 - Come si richiama una gallina?
  • 855 - lo sterco dei polli
  • 856 - il guscio d'uovo
  • 857 - il tuorlo
  • 858 - la chiara
  • 859 - [L'uovo] ha odore di marcio.
  • 860 - l'àrnia (ill.)
  • 861 - [L'ape] mi ha punto.
  • 862 - il letame
  • 863 - il letamaio
  • 864 - lo sterco della mucca
  • 865 - lo sterco del cavallo
  • 866 - spingere le bestie
  • 867 - la frusta
  • 868 - il collare (ill.) / le rèdini
  • 869 - l'alpeggio / la baita
  • 870 - il burro / la panna
  • 871 - il formaggio / la ricotta
  • 872 - la carriòla (ill.)
  • 873 - il carro a due ruote
  • 874 - [i fiori] profùmano
  • 875 - il bòcciolo
  • 876 - [i fiori sono] appassiti
  • 877 - l'albicòcca
  • 878 - una pesca
  • 879 - la susìna
  • 880 - il tòrsolo
  • 881 - la buccia
  • 882 - sbucciare un'arancia
  • 883 - sprèmere
  • 884 - scuòtere il nocciòlo
  • 885 - ... il nocciòlo / le nocciòle
  • 886 - [I frutti] marciranno presto.
  • 887 - il gràppolo (ill.)
  • 888 - l'imbuto
  • 889 - la botticella (ill.)
  • 890 - La botte perde.
  • 891 - la schiuma
  • 892 - l'aiuòla
  • 893 - il càvolo / il cavolfiore
  • 894 - Nessun seme ...
  • 895 - ... è germogliato.
  • 896 - un girasole / i piselli
  • 897 - i pomodòri / il sèdano
  • 898 - il ràfano
  • 899 - la carota
  • 900 - Dovresti strappare ...
  • 901 - ... le erbacce.
  • 902 - dovremmo / dovreste
  • 903 - l'annaffiatoio (ill.)
  • 904 - lo spaventapàsseri
  • 905 - scacciare [le galline]
  • 906 - tagliare il secondo fieno
  • 907 - ... il secondo fieno / il terzo (taglio del) fieno
  • 908 - il mucchio di fieno (ill.)
  • 909 - il fienile
  • 910 - il ballatoio (ill.)
  • 911 - il falcetto (ill.)
  • 912 - la zolla
  • 913 - Non calpestare [l'erba nel prato]!
  • 914 - pestare
  • 915 - la talpàia
  • 916 - l'aràtro
  • 917 - irrigare
  • 918 - un chicco di grano
  • 919 - il covóne (ill.)
  • 920 - il granoturco
  • 921 - il granaio
  • 922 - il vaglio (ill.)
  • 923 - la cesta (ill.)
  • 924 - la sporta (ill.)
  • 925 - puoi / potrai (2)
  • 926 - possiamo (ind. pres.) / possiamo (cong. pres.).
  • 927 - potete / possiate.
  • 928 - potete / Potete?
  • 929 - possono (6m) / possano (6m).
  • 930 - [Speriamo che] possa (1) [lavorare in pace].
  • 931 - potuto
  • 932 - Posso? / Possiamo?
  • 933 - Può? / Possono (6m)?
  • 934 - C'è una macchia ...
  • 935 - ... sulla tua giacca.
  • 936 - È sùdicia.
  • 937 - Potresti ...
  • 938 - ... sciacquarla e strizzarla?
  • 939 - Potresti ...? / potreste ...?
  • 940 - fare il bucato
  • 941 - il gomìtolo / il nodo
  • 942 - i ferri da calza
  • 943 - Sanno lavorare a maglia?
  • 944 - ... lavorare a maglia? / ricamare
  • 945 - i tuoi calzini (ill.) / i suoi calzettoni (ill.)
  • 946 - rammendare
  • 947 - la fòdera
  • 948 - le tarme
  • 949 - rattoppare
  • 950 - la toppa
  • 951 - le mie pantòfole
  • 952 - I loro vestiti erano ...
  • 953 - ... logorati e stracciati.
  • 954 - Non so che occhiàli ...
  • 955 - ... abbia scelto.
  • 956 - le mie bretelle
  • 957 - Si è tolto il cappotto.
  • 958 - mèttersi ...
  • 959 - ... un grembiule
  • 960 - le tue mutande
  • 961 - la spàzzola
  • 962 - lustrare [le scarpe]
  • 963 - il cotone
  • 964 - rimboccarsi le màniche [della camicia]
  • 965 - la tasca [dei pantaloni]
  • 966 - il berretto
  • 967 - Dàmmelo! / Dallo a me! [... e non a lui]
  • 968 - Dàmmelo! / Dàmmela!
  • 969 - Dàtemeli! / Non dàtemeli!
  • 970 - arancione / giallo
  • 971 - blu (normale) / blu chiaro
  • 972 - blu (normale) / blu scuro
  • 973 - viola / marrone
  • 974 - variopinto
  • 975 - piuttosto facile
  • 976 - Tu sei più forte ...
  • 977 - ... di me.
  • 978 - dèbole
  • 979 - ingarbugliato
  • 980 - ... intelligente come te.
  • 981 - piccolo / piccola
  • 982 - Lo stagno [è] / basso.
  • 983 - rovente
  • 984 - liscio / scivoloso
  • 985 - il vostro cuscino morbido
  • 986 - pulito / gratis
  • 987 - molesto
  • 988 - schiacciare
  • 989 - Non sarà possibile ...
  • 990 - ... fargli fare tutto.
  • 991 - in qualche modo
  • 992 - È uguale!
  • 993 - vogliamo / vogliamo.
  • 994 - volete / volete.
  • 995 - vogliono (6m) / vogliono (6m).
  • 996 - volevo
  • 997 - vorremo
  • 998 - voglia (1). / voglia (2).
  • 999 - voglio. / vuoi.
  • 1000 - vuole (3m). / vogliono (6m).
  • 1001 - Vorrei ...
  • 1002 - ... diventare autista.
  • 1003 - Vorrebbe (3m). / Vorrebbero (6m).
  • 1004 - Di persone così ...
  • 1005 - ... non ce ne sono molte, ...
  • 1006 - ... vero?
  • 1007 - Chi avrà ragione, ...
  • 1008 - ... voi o loro (6m)?
  • 1009 - Venite con me?
  • 1010 - Dunque, vieni o no?
  • 1011 - Chi viene?
  • 1012 - Quasi sicuramente chiunque ...
  • 1013 - ... sa fare questo.
  • 1014 - Sei matto!?
  • 1015 - Invece sì!
  • 1016 - Cosa ti dispiace ...
  • 1017 - ... di aver dimenticato?
  • 1018 - Chi hanno (6m) ...
  • 1019 - ... incontrato prima?
  • 1020 - Perché prendersi tanti fastidi ...
  • 1021 - ... per niente?
  • 1022 - Cosa ti assilla?
  • 1023 - Che cosa ti interessa?
  • 1024 - Ma cosa vuoi ...?
  • 1025 - Con quanti avete ...
  • 1026 - ... discusso di questo?
  • 1027 - Dove hai messo ...
  • 1028 - ... la borsa?
  • 1029 - mettere fuori posto [le chiavi]
  • 1030 - [Dove] li hai messi?
  • 1031 - Dove diavolo ...
  • 1032 - ... potrei trovarlo?
  • 1033 - Non sappiamo ...
  • 1034 - ... cosa faccia ...
  • 1035 - ... Luigi.
  • 1036 - Quell'uomo ...
  • 1037 - ... che non salutava nemmeno, ...
  • 1038 - ... non era quello ...
  • 1039 - ... che avevo conosciuto ...
  • 1040 - ... tanti anni fa.
  • 1041 - La (3 Cort., m.) farò portare ...
  • 1042 - ... in albergo.
  • 1043 - do. / dai.
  • 1044 - diamo. / date.
  • 1045 - diamo. / Glielo diamo?
  • 1046 - date. / Glielo date?
  • 1047 - danno (6m). / Glielo danno (6m)?
  • 1048 - dia (1). / dia (2).
  • 1049 - dia (1). / diamo.
  • 1050 - dia (1). / stia (1).
  • 1051 - dessi (1). / stessi (1).
  • 1052 - desse (3m). / dessero (6m).
  • 1053 - [Mia madre voleva che le] deste [la mano].
  • 1054 - Te l'ho data.
  • 1055 - Glielo do?
  • 1056 - Glielo dai?
  • 1057 - Glielo dà (3m)? / Glielo danno (6m)?
  • 1058 - Glielo diamo? / Glielo date?
  • 1059 - Sto. / Stai.
  • 1060 - Sta (3m). / Stanno (6m).
  • 1061 - Stiamo. / State.
  • 1062 - stia (3m). / stiano.
  • 1063 - [Vostra madre vuole che] stiate [fermi].
  • 1064 - stessi (1). / stessi (2).
  • 1065 - [Nostra madre voleva che] stessimo [fermi].
  • 1066 - sta (3m). / stanno (6m).
loading ...