ld it at gb fr

Banca dati sonora (SDB2)

Per accedere alla SDB2 basta scaricare il link "Installer". Per l'uso della SDB2 ci vuole una versione recente di Java (a partire da 6.0). Per scaricare il PDF dell'istruzione d’uso della SDB2 basta cliccare su "PDF".

 

Scaricare la SDB2

windows_logo.gif

Windows (.exe)
  apple_logo.gif

Mac OS (.dmg)

  java-logo.png Others (.zip)
     
Scaricare il PDF dell'istruzione d'uso     PDF_Icon.png   PDF

 

Le tappe seguenti vengono descritte secondo le norme vigenti per il browser "Internet Explorer" di cui dispongono tutti i computer Windows. Le norme offerte da altri browser si staccano leggermente da quelle del sistema Windows. In linea di massima si tratta di una procedura a tre tappe:

1) Basta fare clic (una volta, a sinistra) su Installer. Si apre una finestrina, dove si trova l'icona "Eseguire": premere (a sinistra) su questo bottone!


2) Appare una seconda finestrina dove si evidenzia lo svolgimento dello scarico.


3) Dopo l'esecuzione dello scarico si apre una terza finestrina, più grande, dando avvio a un dialogo in alcune tappe che si chiude con la dicitura "Finire".
Da questo momento l'icona SDB2 si trova già sul vostro desktop (spesso a sinistra, in alto). Cercatela e cliccate (due volte, a sinistra): appare subito la pagina iniziale della SDB2.

 

4) Attenzione: per il buon funzionamento della SDB2 è comunque indispensabile caricare anche gli ultimi updates. A questo proposito cliccate, sulla barra degli strumenti superiore, il bottone “Help” e eseguite quindi tutte le istruzioni date sotto la menzione „Check for Updates“.

 

5) Possibilità di scelta tra una SDB2 per i dati sonori dell’ALD-II e dell’ALD-I:

La tecnologia della SDB2 esiste tanto per i dati sonori dell’ALD-II (2000-2007) quanto per quelli dell’ALD-I (1985-1992). La commutazione tra i due sistemi è semplice: fare clic sul bottone Tools (sulla barra degli strumenti superiore, a sinistra); quindi fare clic sul bottone Options. Successivamente si apre una finestrina nel centro della quale si trova la possibilità di scelta: change to. Scegliere la SDB2 desiderata (ALD 1 o ALD 2), fare clic su OK e disattivare la SDB2 aperta. Dopo il rilancio della SDB2, essa fornisce i dati sonori desiderati.

 

Per l'istruzione d'uso della SDB2 si veda il rispettivo PDF scaricabile.

 

esploratori

esploratori

inchieste supplementari

I. Adami: P. 131

L. Klinger: P. 23

D. Rando: P. 169

W. Strauss: P. 158

B. Rührlinger: P. 9, P. 10, P. 21, P. 62, P. 74, P. 102, P. 106, P. 108, P. 109, P. 111, P. 113,

   P. 117, P. 125, P. 133, P. 140, P. 150, P. 151, P. 155, P. 161, P. 176, P. 183, P. 184